Forum The Sisters Of Mercy

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Forum The Sisters Of Mercy

Dernières images

Dernières images

Le Deal du moment : -50%

WiMiUS S27 – Mini projecteur portable rotatif ...

Forum The Sisters Of Mercy :: Sisters Of Mercy :: Ressources

Traductions présentes sur le forum

3 participants

Auteur

Message

Erwann Bleu
Administrateur

Nombre de messages : 310
Age : 53
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 11/03/2006

Traductions présentes sur le forum Empty

Sujet: Traductions présentes sur le forum Lun 3 Avr - 19:23

Les traductions ont été réalisées simplement dans l'idée d'éclaircir les textes (quoique desfois on se demande ) et non de réaliser une traduction collant parfaitement au fond, donc n'hésitez pas à en proposer d'autres plus appronfondies (je suis pas un pro) * First And Last And Always : https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=2 * Floodland : https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=3 * Some Girls Wander By Mistake : https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=4 * The Gift : https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=90 * Vision Thing (par Alice24) : https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?p=528#528 * B-sides (Body And Soul, Train, Afterhours, Poison Door, On The Wire, Blood Money, Bury Me Deep, Emma, Long Train et Teachers) : https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=5 * Chansons en vrac : - Garden Of Delight > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=43 - Jolene > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=24 - Romeo Down (par Alice24) > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=252 - Slept (par Alice24) > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=76 - Suzanne > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=17 - Wide Receiver > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?p=642#642 - Will I Dream ? > https://thesistersofmercy.1fr1.net/viewtopic.forum?t=42 Dernière édition par le Mar 7 Nov - 10:55, édité 12 fois

Revenir en haut

http://erwannbleu.canalblog.com

Druide
Modérateur

Nombre de messages : 770
Age : 54
Localisation : Sud
Date d'inscription : 19/03/2006

Traductions présentes sur le forum Empty

Sujet: Re: Traductions présentes sur le forum Lun 3 Avr - 20:04

beau boulot

Revenir en haut

Erwann Bleu
Administrateur

Nombre de messages : 310
Age : 53
Localisation : Besançon
Date d'inscription : 11/03/2006

Traductions présentes sur le forum Empty

Sujet: Re: Traductions présentes sur le forum Jeu 6 Avr - 0:37

Merci, mais c'est quand même trop du mot à mot

Revenir en haut

http://erwannbleu.canalblog.com

Bast

Nombre de messages : 97
Localisation : meuse
Date d'inscription : 03/05/2006

Traductions présentes sur le forum Empty

Sujet: Re: Traductions présentes sur le forum Mer 3 Mai - 13:17

Merci. Pas 1 pro c vite dit. Tu é bien modeste.

Revenir en haut

Contenu sponsorisé

Sujet: Re: Traductions présentes sur le forum

Revenir en haut

Traductions présentes sur le forum

Revenir en haut

Page 1 sur 1

Sujets similaires

» La bannière du forum ?
» Le forum anglophone sur les Sisters
» Heure du Forum
» Forum The Sisters Of Mercy
» Pour enlever la pub du forum

Permission de ce forum:

Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum

Forum The Sisters Of Mercy :: Sisters Of Mercy :: Ressources